ई-पीक पाहणी आणि DCS MH: कोणते ॲप वापरावे? e-Pik Pahani vs DCS MH: Which App Do You Need?
थोडक्यात उत्तर: तुम्ही शेतकरी असाल आणि स्वतःचा पीक पेरा नोंदवायचा असेल, तर ई-पीक पाहणी ॲप. तुम्हाला पाहणीचे काम नेमून दिले असेल, तर DCS MH.
दोन्ही ॲप्सच्या नावात "DCS" येते, त्यामुळे गोंधळ होतो. पण ती वेगळी ॲप्स आहेत, वेगळ्या लोकांसाठी आहेत, आणि Play Store वर त्यांचे प्रकाशकही वेगळे आहेत.
Short answer: if you are a farmer recording your own crop, you want the e-Pik Pahani app. If you have been assigned survey duty, you want DCS MH.
Both names carry "DCS", which is where the confusion starts. They are separate apps, for separate people, listed under separate publishers on Play.
दोन्ही ॲप्सची तुलनाThe two apps side by side
| बाबPoint | ई-पीक पाहणी (DCS)E-Peek Pahani (DCS) | DCS MHDCS MH |
|---|---|---|
| Play Store वरील प्रकाशकPublisher on Play | महसूल विभाग, महाराष्ट्र शासनDepartment of Revenue, Government of Maharashtra | महाराष्ट्रासाठीचे डिजिटल क्रॉप सर्व्हे ॲप म्हणून नोंदवलेलेListed as the Digital Crop Survey app for Maharashtra |
| पॅकेज नावPackage name | io.sc.eppCordovaio.sc.eppCordova | com.mhdcs.agristackcom.mhdcs.agristack |
| मुख्य वापरकर्ताPrimary user | शेतकरी स्वतःThe farmer | नेमून दिलेला सर्व्हेअरDesignated surveyor |
| काय नोंदवता येतेWhat it records | पीक पेरा, बांधावरची झाडे, चालू पड व कायम पड क्षेत्र — अक्षांश-रेखांशासहCrop sowing, trees on field bunds, current and permanent fallow area, with latitude and longitude | शेती व अशेती गटांची क्षेत्रीय पाहणीField survey of agricultural and non-agricultural plots |
| वापरकर्त्यांची संख्या (अभिप्राय)Review count as a scale signal | सुमारे २८,२०० अभिप्रायAround 28,200 reviews | सुमारे ६८५ अभिप्रायAround 685 reviews |
अभिप्रायांच्या संख्येतील मोठा फरक हेच सांगतो: ई-पीक पाहणी हे लाखो शेतकऱ्यांसाठीचे ॲप आहे, तर DCS MH हे तुलनेने मर्यादित, नेमून दिलेल्या कर्मचाऱ्यांसाठीचे साधन आहे.
That gap in review counts tells the story: e-Pik Pahani is a mass-audience farmer app, while DCS MH is a comparatively narrow tool for assigned staff.
कोणते ॲप हवे हे कसे ठरवावेHow to decide which one you need
तुम्हाला शासनाकडून पाहणीचे काम नेमून दिले आहे का? नसेल, तर DCS MH तुमच्यासाठी नाही.
Has the government assigned you survey duty? If not, DCS MH is not your app.
तुम्हाला स्वतःच्या शेतातील पिकाची नोंद करायची आहे का? असेल, तर ई-पीक पाहणी ॲप वापरा. त्याचे घोषवाक्यच हे सांगते — "माझी शेती, माझा सातबारा, मीच नोंदविणार माझा पीक पेरा".
Do you want to record the crop on your own land? Then use the e-Pik Pahani app. Its own tagline says it: "my farm, my 7/12, I will record my own crop sowing".
तुम्हाला फार्मर आयडी काढायचा आहे किंवा जमिनीच्या नोंदी पाहायच्या आहेत? ते तिसरे ॲप — Farmer Registry MH — किंवा शेतकरी नोंदवही पोर्टल. आमचे फार्मर आयडी पान पाहा.
Do you need a Farmer ID, or to see your land linkages? That is the third app, Farmer Registry MH, or the Farmer Registry portal. See our Farmer ID page.
अजून शंका असेल तर तलाठी कार्यालयात विचारा. चुकीचे ॲप भरण्यापेक्षा एकदा विचारणे बरे.
Still unsure? Ask at the Talathi office. One question beats filling in the wrong app.
दोन्ही नोंदी एकाच सातबाऱ्यावर जातात काDo both feed the same record?
दोन्ही ॲप्सचा उद्देश एकच आहे — त्या गटावर काय पेरले आहे याची अधिकृत नोंद तयार करणे. ई-पीक पाहणी ॲपच्या वर्णनात स्पष्ट म्हटले आहे की ही सुविधा शेतकऱ्याला स्वतःचा पीक पेरा नोंदवण्यासाठी आहे. Farmer Registry MH ॲपच्या वर्णनानुसार नोंदणीकृत शेतकरी त्याच्या जमिनीवर झालेली पीक पाहणी पाहू शकतो — म्हणजे दोन्ही बाजू एकाच नोंदीकडे निर्देश करतात.
मात्र एका हंगामात शेतकरी स्तर आणि सर्व्हेअर स्तर यांच्यातील नेमके नाते — कोणती नोंद अंतिम मानली जाते, दोन्ही झाल्यास काय होते — हे शासन आदेशाने ठरते आणि आम्ही त्याची स्वतंत्र पुष्टी करू शकलो नाही. त्यामुळे याबाबत आम्ही ठाम विधान करत नाही.
Both apps exist to produce the same thing: an official record of what is sown on a plot. The e-Pik Pahani listing says the facility is for a farmer to record their own crop sowing. The Farmer Registry MH listing says a registered farmer can view the crop survey done on those lands. Both sides point at the same record.
What we could not independently verify is the precise relationship within a season — which entry is treated as final, and what happens if both exist. That is set by government order. So we are not going to assert an answer.
वारंवार विचारले जाणारे प्रश्नFrequently asked questions
ई-पीक पाहणी आणि DCS MH एकच ॲप आहे का?Are e-Pik Pahani and DCS MH the same app?
नाही. ती दोन वेगळी ॲप्स आहेत ज्यांचे Play Store पॅकेज क्रमांक वेगळे आहेत — ई-पीक पाहणी io.sc.eppCordova आणि DCS MH com.mhdcs.agristack. ई-पीक पाहणी महसूल विभागाच्या नावाने प्रकाशित आहे आणि शेतकऱ्यांसाठी आहे.
No. They are separate apps with different Play Store package names: io.sc.eppCordova for e-Pik Pahani and com.mhdcs.agristack for DCS MH. e-Pik Pahani is published under the Department of Revenue and is aimed at farmers.
मी दोन्ही ॲप्स फोनमध्ये ठेवू शकतो का?Can I keep both apps installed?
हो, तांत्रिकदृष्ट्या दोन्ही एकाच फोनवर राहू शकतात कारण त्यांचे पॅकेज क्रमांक वेगळे आहेत. मात्र गरज नसेल तर एकच ठेवा — त्यामुळे चुकीच्या ॲपमध्ये नोंद करण्याची शक्यता कमी होते.
Yes, they can coexist because the package names differ. But keep only the one you need. It removes the chance of entering data in the wrong app.
माझ्या शेजाऱ्याने माझ्या शेताची नोंद केली तर चालेल का?Can a neighbour record the survey for my land?
ई-पीक पाहणी ही स्वतःच्या जमिनीचा पीक पेरा नोंदवण्याची सुविधा आहे. Farmer Registry MH ॲपच्या वर्णनानुसार शेतकरी आपल्या जमिनीशी संबंधित कामे करण्यासाठी दुसऱ्या व्यक्तीला अधिकृत करू शकतो. औपचारिक अधिकृतता न करता दुसऱ्याने नोंद करणे टाळा.
e-Pik Pahani is a facility for recording the crop on your own land. The Farmer Registry MH listing says a farmer can authorise another individual to perform tasks relating to their land. Avoid letting someone record on your behalf without going through that formal authorisation.
संदर्भSources we checked
- E-Peek Pahani (DCS) app on Google Play (opens the official site in a new tab) — Department of Revenue, Government of Maharashtra
- DCS MH app on Google Play (opens the official site in a new tab) — Listed on Google Play as the Digital Crop Survey app for Maharashtra
- Farmer Registry MH app on Google Play (opens the official site in a new tab) — Published on Google Play by Amnex Infotechnologies Pvt Ltd as an AgriStack application